ハイスタの話
学生の頃に大好きだった Hi-STANDARD
あの頃はCDが擦り切れるまで聞いていました。
当時一番好きだったのがこのアルバム。
MAKING THE ROAD！！
その中で一番好きなのが↓
STAY GOLD ！！
My life is a nomal life
俺の人生は平凡そのもの
Working day to day
毎日毎日ただ働くってだけで
No one knows my broken dream
俺にも夢があったなんて、誰も思いもしない
I forgot it long ago
もうずっと前に忘れてしまったけれど
I tried to live a fantasy
ファンタジーの中を生きようとしたことが俺にもあったんだ
I was just too young
若すぎたんだね
In those days you were with me
その頃はいつもお前と一緒だったよなぁ
The memory makes me smile
いま思い出しても笑っちゃうよ
I won't forget
俺は絶対に忘れないから
When you said me "STAY GOLD"
「輝き続けろよ」ってお前が言ってくれたこと
I won't forget
俺は絶対に忘れないから
Always in my heart "STAY GOLD"
その言葉、いまも心の中にしまってあるんだ
このアルバム出してから 長らく活動していなかったので
ハイスタをすっかり忘れてしまっていたのですが
アマゾンプライムミュージックのおかげで
２０年ぶりにハイスタを聴くようになりました。
活動再開していたようで 年を経てさらに渋くカッコ良くなっていました。
２０年経ておっちゃんになってるけど 幾つになってもかっこいい。
歌詞も 長い時期を経て 深くなっている。
和訳も付いている！！
時間は流れているので 年を取るのはみんな平等
その中で 俺も幾つになっても
家族 友達を大事にして
自分なりの素敵な日々を送ろう。
おっちゃんになるのは仕方ない、みんな順番になる
ならば他のおっちゃんよりも
素敵なおっちゃんになろう
もうおっさんですが！！
そう思わしてくれるハイスタでした。
